BSJ：核心困境：与团队作战或专注打钱
BSJ 指出一号位玩家的核心困境在于平衡参战与 farm：盲目跟随队友或专注打钱都可能导致失误。他给出三条建议：只参与自己同意的战斗；在保证不死的前提下尽可能激进地在地图上活动；想参战时朝己方方向打钱，反之则朝相反方向发育。
中文翻译
分析师、主播兼职业选手Brian "BSJ" Canavan为Dota 2中的一号位玩家提供了一些建议。
核心位置的主要两难困境：要么与队伍一起战斗，可能损失发育；要么专注于发育，冒着错过团战并遭到队友指责的风险。问题在于，你觉得自己必须二选一。实际上，有一种方法可以兼顾两者。要做到这一点，有三件事必须做。首先，只参与你本人同意参加的团战。如果你只是盲目跟随队友的决定，而自己最初并不同意，那么你就无法从这些错误中学到任何东西。其次，在地图上尽可能打得激进，但同时避免阵亡。如果过于激进，你会被抓；如果过于保守，则会错失机会。因此，找到这个平衡点至关重要。第三，当你想要参与团战时，朝着队友的方向发育；当你不打算参战时，则朝相反方向发育。
核心位置的主要两难困境：要么与队伍一起战斗，可能损失发育；要么专注于发育，冒着错过团战并遭到队友指责的风险。问题在于，你觉得自己必须二选一。实际上，有一种方法可以兼顾两者。要做到这一点，有三件事必须做。
首先，只参与你本人同意参加的团战。如果你只是盲目跟随队友的决定，而自己最初并不同意，那么你就无法从这些错误中学到任何东西。
其次，在地图上尽可能打得激进，但同时避免阵亡。如果过于激进，你会被抓；如果过于保守，则会错失机会。因此，找到这个平衡点至关重要。
第三，当你想要参与团战时，朝着队友的方向发育；当你不打算参战时，则朝相反方向发育。
此前BSJ还谈到了Dota 2中辅助位玩家应该追求的目标。
查看原文 (ru)
BSJ: «Главная дилемма керри: либо драться вместе с командой, либо сосредоточиться на фарме»
Аналитик, стример и профессиональный игрок Brian "BSJ" Canavan дал несколько советов по игре на первой позиции в Dota 2.
Главная дилемма керри: либо драться вместе с командой и, возможно, терять фарм, либо сосредоточиться на фарме, рискуя пропустить драку и получить хейт от тиммейтов. Проблема в том, что тебе кажется, будто нужно выбирать что-то одно. На самом деле, есть способ совмещать и то, и другое. Есть три вещи, которые необходимо делать, чтобы сохранять этот баланс. Во-первых, участвуй только в тех драках, в которых сам согласен принимать участие. Если ты просто следуешь за решением тиммейтов, с которыми изначально не согласен, ты ничего не научишься на этих ошибках. Во-вторых, играй настолько агрессивно по карте, насколько это возможно, не умирая. Если будешь слишком агрессивным – тебя будут ловить. Если будешь слишком пассивным – упустишь возможности. Поэтому здесь важно найти эту грань. В третьих, когда хочешь участвовать в драках – фарми по направлению к своей команде. Когда не хочешь драться – фарми в противоположную сторону от тиммейтов.
Главная дилемма керри: либо драться вместе с командой и, возможно, терять фарм, либо сосредоточиться на фарме, рискуя пропустить драку и получить хейт от тиммейтов. Проблема в том, что тебе кажется, будто нужно выбирать что-то одно. На самом деле, есть способ совмещать и то, и другое. Есть три вещи, которые необходимо делать, чтобы сохранять этот баланс.
Во-первых, участвуй только в тех драках, в которых сам согласен принимать участие. Если ты просто следуешь за решением тиммейтов, с которыми изначально не согласен, ты ничего не научишься на этих ошибках.
Во-вторых, играй настолько агрессивно по карте, насколько это возможно, не умирая. Если будешь слишком агрессивным – тебя будут ловить. Если будешь слишком пассивным – упустишь возможности. Поэтому здесь важно найти эту грань.
В третьих, когда хочешь участвовать в драках – фарми по направлению к своей команде. Когда не хочешь драться – фарми в противоположную сторону от тиммейтов.
Ранее BSJ также рассказал о том, какие цели должны преследовать в Dota 2 игроки на роли поддержки.
Источник: www.youtube.com