Malr1ne:直到去年我的英语才真正变好,此前根本无法与Falcons队友交流
Dota 2选手Malr1ne近日回忆首次加入Falcons集训时的经历。他坦言,早期因英语水平较差,队内日常交流十分困难,仅能靠固定游戏术语沟通。直到去年,他的英语才真正达到流畅水平,如今已能自如地与全队互动。这一经历也直观展现了国际阵容战队中文语磨合的成长过程。
中文翻译
- 补丁深度解析
- DOTA 2 强势英雄
- 电竞世界杯
- 蠕虫队长
- 游戏列表
- 艾尔登法环
- 原神
- 博德之门3
- 崩坏:星穹铁道
- 死亡搁浅2
- 天国:拯救2
- 赛博朋克2077
- 影视与剧集
- 新作发布日历
- 电影上映日历
- 剧集更新日历
- 漫威宇宙日历
- 动漫连载日历
- 和平使者
- 异形:地球
- 最后生还者
- 鱿鱼游戏
- 尤拉·鲍里索夫
- 佩德罗·帕斯卡尔
- 斯嘉丽·约翰逊
- 诺曼·瑞杜斯
- 主播与Twitch
- 其他电竞项目
- DOTA 2 趣味测试
- 游戏日历
- 电影日历
- 剧集日历
- 关注我们的社交媒体
- KIBERE平台广告投放
Malr1ne:“直到去年,我的英语才真正变得流利。在此之前,我根本无法和Falcons战队的队员们交流。”
斯坦尼斯拉夫“Malr1ne”波托拉克回忆了首次加入Falcons参加集训营的经历。
“我们第一次集训是在一家网吧进行的,所有人都开始用英语交流。我当时就想:‘呃,我完全听不懂。’[...] 我的英语简直######[极差]。直到去年,我的英语才真正有了质的飞跃。
我根本没法和他们进行日常聊天。在游戏里我至少还能说点什么,大概能听懂一些战术词汇,没错,毕竟即使是全俄语阵容的队伍,游戏内的沟通黑话也都大差不差,哪怕切到英语也是同样的句式、相同的术语。但走出游戏后想正常对话就非常吃力。
现在完全没问题了,我感觉非常轻松自如,大家都能听懂彼此的话,我也能主动打招呼:‘嘿兄弟,来聊两句?’”,Malr1ne补充道。
此前,Malr1ne曾公开过自己计划的结婚时间。
AME在队伍落后8000经济且敌方T3防御塔仍在运营的情况下直接打出“GG”。这究竟是怎么回事?!
谁能晋级EWC?让我们来盘一盘各方形势
查看原文 (ru)
Malr1ne: «Только с прошлого года у меня английский действительно хорошим стал. До этого я просто не мог с игроками Falcons разговаривать»
-
Все о патче
-
Лучшие герои Доты
-
Esports World Cup
-
Капитан Червь
-
Список игр
-
Elden Ring
-
Genshin Impact
-
Baldur's Gate 3
-
Honkai: Star Rail
-
Death Stranding 2
-
Kingdom Come 2
-
Cyberpunk 2077
-
Кино и сериалы
-
Календарь релизов
-
Календарь фильмов
-
Календарь сериалов
-
Календарь Marvel
-
Календарь Аниме
-
Миротворец
-
Чужой: Земля
-
Одни из нас
-
Игра в кальмара
-
Юра Борисов
-
Педро Паскаль
-
Скарлетт Йоханссон
-
Норман Ридус
-
Стримеры и Twitch
-
Другой киберспорт
-
Тесты по Доте
-
Календарь игр
-
Календарь кино
-
Календарь сериалов
-
Наши соцсети
-
Реклама на Кибере
-
Malr1ne: «Только с прошлого года у меня английский действительно хорошим стал. До этого я просто не мог с игроками Falcons разговаривать»
Станислав « Malr1ne » Поторак вспомнил о первом буткемпе Falcons.
«У нас первый буткемп в компьютерном клубе, все начинают разговаривать на английском. И я такой: «Э, я ничего не понимаю». [...] Я еле понимал английский. У меня английский ###### [плохой]. И вот только с прошлого года у меня английский действительно хорошим стал.
Я просто не мог с ними разговаривать. В игре-то я хоть что-то мог сказать, в целом понимал какие-то словечки, да, просто у нас у всех даже у русскоговорящих команд один и тот же жаргон, даже на английском общаются одинаково, один и тот же разговор, одни и те же термины. А вне игр тяжко было вести диалог.
Сейчас уже нормально, сейчас я на кайфе, сейчас я всех понимаю, общаюсь, подойду, скажу: «Эй, ты, давай пообщаемся», – добавил Malr1ne.
Ранее Malr1ne сообщил , когда планирует сыграть свадьбу.
Аме выпалил «GG» при отставании в 8к и живых Т3-вышках. Что это было?!
Кто попадет на EWC? Считаем расклады