Nix:若含着金汤匙出生,我早已嗑药嗨了并死于狱中
Dota圈内人物Nix近日受访时感慨,若非经历早年磨难,自己恐怕早已沉沦于奢靡生活。他直言,倘若生来便拥有“金汤匙”,大概率会吸毒涉毒并最终惨死狱中。此番对逆境的深刻反思凸显了其坚韧心性,也引发社区对职业选手成长历程的广泛共鸣。
中文翻译
亚历山大·"Nix"·列文反思了电脑如何改变了他的生活轨迹。
"我之所以如此痴迷于某件事,是因为我别无选择。但我很清楚,如果我有自由行动的特权,如果我是含着金汤匙出生的,我肯定早就吸毒成瘾,死在监狱里了。我知道这一切有多容易让人上钩。我自己就曾经中过招。当然,这一切都要经历痛苦、挣扎、努力和自我提升。但我无数次想过,万一我拥有完美的身体,没有任何病痛,一切都轻而易举,那该多好。当然,那也会非常艰难。我肯定早就死在监狱里了,百分之百。
我有过这样的经历。可以说,我曾经流浪街头。如果你是个正常人,有自己的价值观,坚守自己的某些理想,别人就会开始尊重你,你也会开始加入一些圈子,但无论如何,街头没有真正的好圈子,不管你承不承认。你会按等级往上爬。
后来我开始骨折。我觉得这和脊椎有关。我一边锁骨断了,另一边锁骨也断了,左手严重骨折,几乎是双重开放性移位骨折。每次骨折后,我就越来越沉迷于电脑。在此之前,我还算有点运动细胞。跑步,尝试做点什么。我那时很胖,好歹试着跑跑步。但后来你意识到,电脑其实一直在拯救你。
我从旁观者的角度看。天啊,如果我没有骨折,没有待在家里……我的朋友们有的已经坐过牢,有的出来了,等等。我想:'谢天谢地,'" Nix补充道。
此前,Nix曾在迈阿密步行10万步期间发誓不喝水。
Ame在落后8000经济且外塔全在的情况下打出"GG"认输。这到底是怎么回事?!

查看原文 (ru)
Nix: «Я бы уже точно где-то сторчался и в тюрьме бы умер, если бы я с золотой ложкой родился»
Александр « Nix » Левин поразмышлял о том, как сложилась его жизнь из-за компьютера.
«Я настолько фанатично чем-то занимаюсь со стороны, потому что по-другому не могу. Но я точно знаю, что я бы уже точно где-то сторчался и в тюрьме бы умер, если бы у меня был карт-бланш, если бы я с золотой ложкой родился. Я знаю, как легко на это все купиться. Я на это все попадался. Да, конечно, это все проходит через боль, через силу, через усилия и развитие над собой. Но я много раз задумывался, а вдруг у меня было бы идеальное тело, никаких болей, все бы давалось легко. Конечно, очень тяжело было бы. Я бы точно в тюряге уже умер, 100%.
У меня был случай. Условно, я жил на улице. Если ты нормальный чел, у тебя есть свои ценности, ты стоишь за свои какие-то идеалы, тебя начинают уважать, ты начинаешь попадать в какие-то компании, но все равно на улице нет крутых компаний, как ни крути. Ты идешь по иерархии.
Потом у меня начались переломы. Думаю, это связано со спиной. УУ меня там одна ключица сломалась, вторая ключица сломалась, сильный перелом руки левой почти двойной со смещением открытый произошел. И после каждого перелома я все больше и больше в комп уходил. До этого был какой-то спорт. Бегаешь, пытаешься что-то. Я был толстым, хоть как-то пытался бегать. А потом ты понимаешь, что все равно комп тебя таким образом спасал.
Я так со стороны смотрю. Блин, если бы я это все не ломал и дома не оставался... Из моих друзей уже кто-то сидел, вышел и так далее. Я думаю: «Слава богу», – добавил Nix.
Ранее Nix поклялся , что не пил воду во время 100 тысяч шагов по Майами.
Аме выпалил «GG» при отставании в 8к и живых Т3-вышках. Что это было?!