Collapse谈not me：“这家伙简直疯了”
Team Spirit三号位选手Collapse在DreamLeague Season 29直播采访中调侃新队友not me，称其每天通过白色摄像头盯着他们大喊大叫，还发出诡异笑声和随机词语吓唬人，并笑称“这家伙完全是个疯子”，但认为他完美融入了这支“全员奇葩”的队伍。
中文翻译
东欧战队Team Spirit的三号位选手Magomed "Collapse" Khalilov在DreamLeague Season 29直播采访中，以玩笑口吻评价了新队友Alexey "not me" Kosmynin。
兄弟，我可以告诉你他现在在哪。等一下。看到那个白色小摄像头了吗？他几乎每天通过它盯着我们看，嘴里还一直嚷嚷着什么。我不知道，这人简直疯了。<...>有时候你会听到一些轻笑或奇怪的声音。一回头——他就在那里咯咯笑，然后开始胡言乱语，纯粹是为了吓唬人。真是个怪人。[我觉得他跟你队里氛围挺搭的]确实如此。我们全队都是又尬又怪的家伙。
DreamLeague Season 29于5月13日至24日在线上举行。赛事总奖金为100万美元，由16支战队共同争夺。您可以通过我们的报道追踪比赛进程。
查看原文 (ru)
Collapse о not me: «Этот чел вообще сумасшедший»
Оффлейнер восточноевропейского коллектива Team Spirit Магомед «Collapse» Халилов в интервью на трансляции DreamLeague Season 29 в шутку высказался о своем новом тиммейте Алексее «not me» Космынине.
Бро, я могу показать, где он сейчас. Подожди. Видишь белую маленькую камеру? Он через нее почти каждый день смотрит на нас, орет что-то постоянно. Я не знаю, этот чел вообще сумасшедший. <...> Иногда слышишь какой-то тихий смех или странные звуки. Оборачиваешься – а он там ржет и начинает кричать какие-то рандомные слова, просто чтобы кого-то напугать. Очень странный тип. [По-моему, он идеально вписывается в вашу команду]. Это правда. Мы все кринжовые и странные ребята.
Бро, я могу показать, где он сейчас. Подожди. Видишь белую маленькую камеру? Он через нее почти каждый день смотрит на нас, орет что-то постоянно. Я не знаю, этот чел вообще сумасшедший. <...> Иногда слышишь какой-то тихий смех или странные звуки. Оборачиваешься – а он там ржет и начинает кричать какие-то рандомные слова, просто чтобы кого-то напугать. Очень странный тип. [По-моему, он идеально вписывается в вашу команду]. Это правда. Мы все кринжовые и странные ребята.
DreamLeague Season 29 проходит с 13 по 24 мая в онлайне. Общий призовой фонд чемпионата составляет один миллион долларов США – его поделят между собой 16 команд. Следить за ходом соревнования вы можете с помощью нашего репортажа .
Источник: www.twitch.tv