PARIVISION再夺梦幻联赛S29冠军
东欧战队PARIVISION在DreamLeague第29赛季总决赛3-2击败Aurora夺冠，独揽29万美元奖金。此为队伍2025-2026赛季首冠。自一月引进传奇教头Puppey执教后，队伍迅速找回状态，强势重返TI 2026争冠行列，大概率直接晋级正赛。亚军Aurora收获13万美元，本赛季已三次获得亚军。随着ESL职业巡回赛进入尾声，各队将全力备战8月的国际邀请赛。
中文翻译
经历赛季初的缓慢起步后，PARIVISION已重新站稳脚跟，成为角逐今年8月The International 2026的主要争冠阵容之一。
东欧Dota 2劲旅PARIVISION在5月25日（周一）举行的总决赛中以3比2击败赛区宿敌Aurora Gaming，成功捧起DreamLeague第29赛季的冠军奖杯。
此次夺冠让PARIVISION从总额100万美元的奖金池中分走了高达29万美元的总冠军奖金，其中选手分配25万美元，俱乐部分成4万美元。这也是该战队在2025-2026赛季夺得的首项赛事冠军，同时更是他们在去年6月DreamLeague第26赛季登顶后，斩获的第二个Dream联赛冠军头衔。
度过赛季初期的阵痛期后，PARIVISION的竞技状态稳步攀升，如今已重新跻身世界顶尖争冠行列。值得一提的是，战队于1月下旬迎来了传奇人物克莱门特·“Puppey”伊万诺夫挂帅执教，这位Dota界活化石的战术积淀与更衣室影响力显然正在帮助球队结出实质性的成果。
此时迎来状态复苏可谓恰逢其时，因为本赛季的赛程正逐步逼近8月的高潮——The International 2026（TI）。凭借此次DreamLeague第29赛季的问鼎，外界普遍预期PARIVISION将稳居该项年度全球总决赛的直邀请席名单之中。
相比之下，Aurora仅收获亚军及13万美元的安慰性奖金，其中选手分配10万美元，俱乐部分成3万美元。尽管Aurora已证明自己一直是电竞赛事中稳定性最高的队伍之一，但本赛季始终与一项S级赛事冠军失之交臂。DreamLeague第29赛季是他们本赛季的第三次亚军战绩，此前分别是在三月错失DreamLeague第28赛季桂冠，以及在四月屈居PGL Wallachia第8赛季第二。
随着DreamLeague第29赛季落下帷幕，2025-2026年ESL职业巡回赛（EPT）的征程也即将收官，最终篇章将于7月在法国巴黎举行的2026电竞世界杯（Esports World Cup 2026）Dota 2项目中上演。PARIVISION与Aurora正是凭借EPT积分总榜排名前13名的优势，直接锁定了该赛事的入围资格。
DreamLeague 第29赛季 赛事性质：线上赛 赛程安排：2026年5月13日 - 24日 参赛队伍：16支 奖金池：100万美元 赛事主办方：ESL Gaming
查看原文 (en)
PARIVISION claim second DreamLeague title with victory at DreamLeague Season 29
After a slow start to the season, PARIVISION have reclaimed their place among the biggest contenders for The International 2026 in August.
Eastern European Dota 2 powerhouse PARIVISION were crowned as champions of DreamLeague Season 29 after they defeated regional rivals Aurora Gaming , 3-2, in the grand finals on Monday (25 May).
With their victory, PARIVISION claimed the grand prize of US$290,000, split between US$250,000 for the players and US$40,000 for their organisation, out of DreamLeague Season 29's US$1 million prize pool. This also marks the team's first tournament win in the 2025-2026 competitive season and their second DreamLeague title after DreamLeague Season 26 last June .
After a slow start to the season, PARIVISION have steadily climbed the ranks and now reclaim their place as one of the biggest contenders in the world. The team notably added living legend Clement “Puppey” Ivanov as their coach in late January, whose influence within the team is now apparently paying dividends.
PARIVISION's return to form comes at an opportune time too, as the season is steadily nearing its climax in The International (TI) 2026 in August . With their victory in DreamLeague Season 29, PARIVISION are expected to be among the teams to receive a direct invite to this year's iteration of Dota 2's annual world championship tournament.
Meanwhile, Aurora settle for second place and US$130,000 in consolation, with their winnings split between US$100,000 for the players and US$30,000 for their organisation. While Aurora have proven themselves as one of the most consistent teams in the scene, a Tier 1 title continues to elude them this season. DreamLeague Season 29 marks their third second place finish this season after DreamLeague Season 28 in March and PGL Wallachia Season 8 in April .
With the conclusion of DreamLeague Season 29, the 2025-2026 ESL Pro Tour (EPT) is set to conclude with the Dota 2 event of the Esports World Cup 2026, which will be hosted in Paris, France in July . PARIVISION and Aurora are among the teams that earned a direct invite to the tournament by virtue of being among the Top 13 teams in the EPT point leaderboard.
DreamLeague Season 29
Type : Online Schedule : 13-24 May, 2026 Participating teams : 16 Prize pool : US$1 million Organiser : ESL Gaming