Fly：“毫无疑问，我们现在状态更好了”
Virtus.pro选手Fly在DreamLeague Season 29采访中表示，队伍目前表现优于以往。过去一年积累的经验逐渐转化为团队默契，尽管上一赛事失利，但通过针对性讨论和个人努力，队伍已取得进步。赛前仅有2-3天训练，但Fly认为团队执行力正稳步提升。
中文翻译
现效力于西欧战队Virtus.pro的选手Tal “Fly” Aizik在DreamLeague Season 29的直播节目中接受了采访，并就队伍近期的进展发表了看法。
“毫无疑问，我们现在打得更好了。坦白说，过去的一年我们吸收了大量战术与经验，并且这些积累正随着时间的推移逐渐转化为赛场上的竞争力。虽然上一届比赛我们表现欠佳，但我们已深入复盘并明确了所有需要提升的环节。我感觉每位队员都在个人训练中认真打磨这些细节，随后它们便自然地融入了团队协作之中。参加DreamLeague Season 29前，我们仅有两到三天的集训时间，此前还有一段休赛期。但我能明显感受到，过去一整年里我们所探讨的内容正在逐步落地生根。能亲眼见证这样的蜕变，确实令人欣慰。”
毫无疑问，我们现在打得更好了。坦白说，过去的一年我们吸收了大量战术与经验，并且这些积累正随着时间的推移逐渐转化为赛场上的竞争力。虽然上一届比赛我们表现欠佳，但我们已深入复盘并明确了所有需要提升的环节。我感觉每位队员都在个人训练中认真打磨这些细节，随后它们便自然地融入了团队协作之中。
参加DreamLeague Season 29前，我们仅有两到三天的集训时间，此前还有一段休赛期。但我能明显感受到，过去一整年里我们所探讨的内容正在逐步落地生根。能亲眼见证这样的蜕变，确实令人欣慰。
DreamLeague Season 29将于5月13日至24日在线上举行。赛事总奖金池达100万美元，由16支参赛战队共同瓜分。您可通过我们的专题报道追踪赛事进程。
查看原文 (ru)
Fly: «Безусловно, сейчас мы играем лучше»
Участник западноевропейского коллектива Virtus.pro Tal "Fly" Aizik в интервью на трансляции DreamLeague Season 29 оценил прогресс своей команды.
Безусловно, сейчас мы играем лучше. Честно говоря, за последний год мы многое изучили, и все это хорошо накапливается со временем. Мы провалились на последнем турнире, но мы обсудили все аспекты, в которых нам нужно стать лучше. Мне кажется, каждый хорошо работает над этим индивидуально, а потом это уже складывается в командную игру. Перед DreamLeague Season 29 у нас было всего два-три дня тренировок. До этого у нас был перерыв. Но я чувствую, что все, о чем мы говорили за последний год, постепенно закрепляется. И это довольно приятно видеть.
Безусловно, сейчас мы играем лучше. Честно говоря, за последний год мы многое изучили, и все это хорошо накапливается со временем. Мы провалились на последнем турнире, но мы обсудили все аспекты, в которых нам нужно стать лучше. Мне кажется, каждый хорошо работает над этим индивидуально, а потом это уже складывается в командную игру.
Перед DreamLeague Season 29 у нас было всего два-три дня тренировок. До этого у нас был перерыв. Но я чувствую, что все, о чем мы говорили за последний год, постепенно закрепляется. И это довольно приятно видеть.
DreamLeague Season 29 проходит с 13 по 24 мая в онлайне. Общий призовой фонд чемпионата составляет один миллион долларов США – его поделят между собой 16 команд. Следить за ходом соревнования вы можете с помощью нашего репортажа .
Источник: www.twitch.tv