前Dota2大哥dyrachyo分享术后近况：预告回归直播但暂不碰Dota2
前Dota 2职业选手dyrachyo近日通过Telegram透露，他成功接受了脂肪瘤切除手术，术后恢复良好，并确认将回归直播，但计划游玩Dota 2以外的游戏。这位前Gaimin Gladiators和Tundra Esports的核心Carry，自PGL Wallachia第三赛季后进入休整期，因当前对Dota 2缺乏热情而暂别职业赛场。
中文翻译
Celsos Ricablanca
随着从近期手术中逐渐恢复，dyrachyo似乎将在一段时间内远离DOTA 2。
前Gaimin Gladiators与Tundra Esports一号位选手安东（Anton “dyrachyo” Shkredov）在其Telegram频道上发文透露，他近期已接受脂肪瘤切除手术。他还确认自己将很快回归直播平台，并提到计划体验几款除DOTA 2以外的游戏。
“大家好！今天我做了个小手术切除了脂肪瘤。我观察它们很久了，一直在犹豫是否值得做，直到意识到它们开始变大并引起不适时，我才决定动手。一切都很顺利，而且过程很快。”安东“dyrachyo”·Shkredov
“大家好！今天我做了个小手术切除了脂肪瘤。我观察它们很久了，一直在犹豫是否值得做，直到意识到它们开始变大并引起不适时，我才决定动手。一切都很顺利，而且过程很快。”
这位以外凶悍的前中期核心打法著称的前DOTA 2职业选手，最近一次代表Tundra Esports出战一级赛事（T1）是在PGL Wallachia S3赛季，当时他协助队伍斩获亚军。然而，这名俄罗斯选手真正奠定职业地位的时期是在Gaimin Gladiators，作为队伍当时的绝对核心，他助力战队在2023赛季打出了极具统治力的表现。
尽管在PGL Wallachia S3的发挥可圈可点，但dyrachyo仍宣布希望能暂时离开职业赛场一段时间，因为他目前对继续征战DOTA 2缺乏热情。Tundra Esports尊重了他的决定，随后签下同为新援核心的伦科（Remco “Crystallis” Arets），最终该位置由伊万（Ivan “Pure” Moskalenko）接手。
查看原文 (en)
Former Dota 2 carry dyrachyo shares update after surgery, teases return to streaming games except Dota 2It looks like dyrachyo will stay away from Dota 2 for a bit as he recovers from a recent surgery.Celsos RicablancaJanuary 27, 2026
Celsos Ricablanca
It looks like dyrachyo will stay away from Dota 2 for a bit as he recovers from a recent surgery.
Former Gaimin Gladiators and Tundra Esports carry Anton “dyrachyo” Shkredov shared on his Telegram channel that he recently underwent surgery to remove his lipomas. He also confirmed that he will return to streaming soon and mentioned that he plans to play a few games other than Dota 2.
“Hi everyone! Today I had a small operation to remove lipomas. I had been watching them for a very long time, wondering whether it was worth it, and when I realized, they were starting to grow and cause discomfort, I decided to have them removed. Everything went well and very quickly.” Anton “dyrachyo” Shkredov
“Hi everyone! Today I had a small operation to remove lipomas. I had been watching them for a very long time, wondering whether it was worth it, and when I realized, they were starting to grow and cause discomfort, I decided to have them removed. Everything went well and very quickly.”
The ex-Dota 2 player, known for his aggressive early- to mid-game carry playstyle, last competed in a tier 1 tournament with Tundra Esports at PGL Wallachia Season 3 , where he helped the team secure a second-place finish. However, the Russian player truly made his name during his time with Gaimin Gladiators, where he was a key figure in the team’s dominant run throughout the 2023 season.
Despite his commendable performance at PGL Wallachia Season 3, dyrachyo announced that he wanted to take a break from the professional scene for a while, as he doesn’t enjoy playing Dota 2 at the moment. Tundra Esports respected his decision and moved on by signing Remco “Crystallis” Arets as their next carry before eventually replacing him with Ivan “Pure” Moskalenko.